“Can We Be Three?” is a playful and heartfelt Yuri Visual Novel and Dating Sim. Step into Yolanda’s shoes as she navigates sun-soaked days in the Dominican Republic, rekindles old flames, and discovers just how far she’ll go to find happiness.